I Apologize	Omlouvám se
One day the shadows will surround me	Jednou mě obklopí stíny
Someday the days will come to end	jednou ty dny skončí
Sometime I'll have to face the real me	jednou budu muset čelit svému skutečně já
Somehow I'll have to learn to bend	nějak se budu muset naučit podřídit se

And now I see clearly	A teď vidím jasně
All these times I simply stepped aside	celou tu dobu jsem byl prostě stranou
I watched but never really listened	pozoroval, ale nikdy skutečně neposlouchal
As the whole world passed me by	jak mě celý svět minul
All this time I watched from the outside	celou tu dobu jsem pozoroval zvenčí
Never understood what was wrong or what was right	nikdy nechápal, co je špatně a co dobře

I apologize, whoah	Omlouvám se, jé
I apologize, whoah	omlouvám se, jé

One day I'll face the Hell inside me	Jednou budu čelit Peklu uvnitř mne
Someday I'll accept what I have done	jednou přijmu, co jsem provedl
Sometime I'll leave the past behind me	jednou nechám minulost za sebou
For now I accept who I've become	ale teď přijímám, čím jsem se stal

And now I see clearly	A teď vidím jasně
All these times I simply stepped aside	celou tu dobu jsem byl prostě stranou
I watched but never really listened	pozoroval, ale nikdy skutečně neposlouchal
As the whole world passed me by	jak mě celý svět minul
All this time I watched from the outside	celou tu dobu jsem pozoroval zvenčí
Never understood what was wrong or what was right	nikdy nechápal, co je špatně a co dobře

I apologize	Omlouvám se
I apologize	omlouvám se

One day the shadows will surround me	Jednou mě obklopí stíny
All these times I simply stepped aside	celou tu dobu jsem byl prostě stranou
I watched but never really listened	pozoroval, ale nikdy skutečně neposlouchal
As the whole world passed me by	jak mě celý svět minul
All this time I watched from the outside	celou tu dobu jsem pozoroval zvenčí
Never understood what was wrong or what was right	nikdy nechápal, co je špatně a co dobře

I apologize	Omlouvám se
I apologize	omlouvám se
Whoah, I apologize	jé, omlouvám se
Whoah, I apologize	jé, omlouvám se
Whoah, I apologize	jé, omlouvám se
Whoah, I apologize	jé, omlouvám se
I apologize	omlouvám se


Text vložil: Ellie (15.2.2020)	Překlad: Ellie (15.2.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Five Finger Death Punch
	Diary of a Dead Man Ellie
	I Apologize Ellie
	Little Bit Off Ellie
	Wash It All Away Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Five Finger Death Punch - I Apologize

Text písně v originále a český překlad

I Apologize

Omlouvám se

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)